CAPTCHA
Image CAPTCHA
Recevoir un nouveau captcha !
Saisir les caractères affichés dans l'image.
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.

User account menu

Prokhor Ozornin
Site d'auteur

Main navigation

  • Accueil
  • Prose
    • Meilleur
    • Favoris
    • Reconnu
  • Poésie
    • Meilleur
    • Favoris
    • Reconnu
  • Mots Clairs
    • Aphorismes
    • Vers
    • Conseils néfaste
    • Dialogues
    • Histoires de vie
    • Mystères
    • Codeverbes
    • Sagesse
    • Paraphrases
    • Proverbes
    • Prémonitions
    • Vieux Nouveaux Héros
    • Haïku
  • Journal
  • Télécharger

Cascada – Everytime we touch

Fil d'Ariane

  • Accueil
  • Poésie
  • Poésie: Reconnu
Par Прохор Озорнин | 8:12 AM MSK, ven août 06, 2021
Monde des Mélodies

Перевод песни
Cascada «Everytime we touch»

Так бешено сердце стучит до сих пор,
Когда на меня обращаешь ты взор.
Прости мою слабость, но я не пойму,
Одной трудно жить почему…

И чувство все сильней с твоим касанием,
И каждый поцелуй уносит вдаль,
И сердце не смирится с расстоянием,
Ты скажешь одиночеству: «Прощай!»

И искры в наших пальцах пролетают,
И каждый поцелуй – путь в небеса,
Вдвоем наши сердца в объятиях тают…
И это чудеса!

И ты моя крепость, и небо мое,
Судьбы ты моей острие.
Что было – то было, прошла та беда,
Поддержишь меня ты всегда.

А сердце все теплей с твоим касанием,
И каждый миг с тобой уносит вдаль,
Любовь моя исполнена признанием,
Ты скажешь одиночеству: «Прощай!»

И искры между нами пролетают,
А в губы поцелуй твой – небеса,
Я знаю, что сердца наши растают
Как по утру роса…

И стук сердец сильнее с их касанием,
И в губы поцелуй уносит в Рай,
Я поделюсь с тобой своим признанием
Ты скажешь одиночеству: «Прощай!»

Footer menu

  • Contact

Прохор Озорнин