Sentence

- Levez-vous, la cour commence!

- Levez-vous, tous. Merci! Asseyez-vous maintenant, s'il vous plaît. Je déclare qu'une audition sur le cas d'un poète est ouverte. Je voudrais rappeler tant au procureur qu'à l'avocat que nous traitons d'un élément social extrêmement dangereux, se déguisant sous un faux nom, et statuant de manière peu raisonnable sur le début encore peu clair des changements capitaux de l'ordre mondial.

- Un ordre mondial terrestre, monsieur le juge, - nous a ainsi dit l'accusé.

- Oui, je dis merci, un accusateur, pour cette clarification. Tout l'ordre mondial terrestre visible. Quelle naïveté!

- Monsieur le juge, puis-je commencer?

- Oui, certainement. Nous écouterons d'abord les poursuites judiciaires. Vous avez certainement quelque chose à nous dire, n'est-ce pas?

- Effectivement! Donc eh bien, tout d'abord je voudrais demander aux jurés et tout le monde dans ce hall de prêter attention, si l'on peut dire, à l'individu créateur. Observez juste ce regard fou … comment ces mêmes yeux étincellent d'un feu étrange et audacieux! Et quelle impudence sans précédent - d'écrire sur la vie éternelle et l'immortalité humaine potentielle! Nous, tant les juges que les admirateurs de littérature classique, avons appris depuis les années scolaires une vérité simple : la confiance, mais la vérification! Et cette même vérification de ses déchets de littérature franchement fous ne peut pas résister à une quelconque critique sérieuse. L'humanité l'a appris pendant longtemps, - et elle est prouvée par les points de vues de vrais représentants de conviction chrétienne, officiellement écrite sur papier, - qu'un humain comme un être, possédant peut-être une sorte d'âme, continue à vivre une et seulement une vie et est résolument incapable de revivre sous de nouvelles apparences. Permettez-nous de ne pas prendre en considération toute cette absurdité, sortant des bouches de ces soi-disant chefs spirituels de l'Est, car ils ne méritent même pas une once de critique. Quel non sens statuant, qu'un homme n'est pas mort, qu'il prie, Seigneurs réunis? Hélas, selon la volonté de Dieu lui-même nous avons été rendus mortels, car des cendres nous sommes nés et aux cendres nous retournons. Hélas, mais tel est l'ordre mondial que nous sommes capables de comprendre … et pendant sept milliers d'années nous, j'ai parié, qu'ils sont parvenus à le comprendre de haut en bas! Et, juste parce que l'homme est un être franchement et subitement mortel, donc, ces «écritures» sur la vie sans fin et, en conséquence, le Nouveau Monde, sont simplement le délire d'un imbécile! Et cet individu, vous faisant face, est effectivement un fou, car seulement les fous sont capables de créer un truc semblable de manière si désintéressée. Je confirme, cet accusé possède peut-être vraiment un don du créateur, mais qui peut le garantir, que ceux-ci ne sont pas les intrigues d'ennemis de race humaine, désirant ruiner et détruire une fois pour toutes toute notre stabilité? Nous ne pouvons pas inventer juste par son non-sens, car ses déclarations sapent toute la base de l'indépendance dirigée, que nous avons construite pour une longue période de temps.

Et, en plus - ils sapent finalement presque toutes nos convictions culturelles, nos traditions, fondations, rituels, habitudes et préjudices! Le voici devant vous, monsieur le juge et je le définirais simplement et manifestement comme terroriste spirituel! Il est l'ennemi de notre société entière, de tous nos idéaux, auxquels nous avons préparé cette même société pendant plusieurs années déjà … il est manifestement fou! Il est capable de ruiner toute notre tradition, notre pouvoir, toute la stabilité, que nous avons tentée de mettre en place. Il se moque simplement des gens et leur fait un lavage de cerveau … ils regarderaient mieux cette télévision, boisson et ribote, enfin, que liraient ainsi les vers corrompant l'esprit! Le passé ne peut pas être effacé - et cela signifie que les hommes ne peuvent pas être réanimés, des cendres ou de quelque chose de semblable, c'est absolument impossible, je refuse simplement de le croire, monsieur le juge - et j'espère que vous partagez mes craintes, concernant les changements soudains potentiels semblables de conscience spirituelle des gens, que nous dirigeons. Ce changement nous est absolument indésirable, - et le monde ne désire pas de fous semblables.

Observez, juste un simple coup d'oeil pour réaliser comment l'accusé tente maintenant de me regarder faussement et pathétiquement … brrrrggghh! Ma peau commence juste à frémir, monsieur le juge, - car il y a quelque chose, quelque chose de vraiment terrible dans ses yeux, - aussi bien qu'en lui. Nous ne pouvons pas lui permettre d'influencer les esprits de nos fidèles, les corrompre et diminuer un sentiment de patriotisme et de conviction sainte - de piétiner la conviction très orthodoxe, par chaque mot, chaque allusion, chaque appel pour briser les fers spirituels! Comment peut-il se considérer comme une personne croyante - et ne pas suivre tous les canons et les rituels d'église orthodoxe? Comment est-il possible d'affirmer, que Dieu n'a jamais vécu dans les temples? Comment est-il possible de nier tout l'avantage moral du patriotisme fanatique? Comment est-il possible de s'opposer à la politique de mélange libre de sang des différents gens sur tout le territoire de notre état sans priorités de sa population natale? Comment est-il enfin possible de ne pas reconnaître ainsi le gouvernement démocratiquement élu? Un Terroriste, il est l'un des terroristes les plus dangereux de l'histoire entière de notre état!

Vous avez tous vu ses travaux et nos psychothérapeutes ont récemment donné leur conclusion professionnelle : cet homme est fou! Et cette déclaration est prouvée par les éminents médecins de pays dans leurs conclusions officielles, que je suis désireux de vous présenter, monsieur le juge, ainsi qu'aux jurés. Donc je vous demande chaleureusement, monsieur le juge, de stopper l'activité dangereuse pour le futur de cet individu et le placer dans un endroit adéquat, - l'emprisonner dans une clinique psychiatrique pour les années à venir, jusqu'au jour où, un propre Sauveur, s'Il existe, en chair et dans Sa gloire entière, descendra sur notre monde pour aider nos justes âmes à échapper à la poitrine d'ombres sans que nous devions fournir des efforts!

J'en ai terminé monsieur Le juge.

- Je vous remercie pour un si long et touchant … je dirais même chaleureux … discours. Et, je crois, que toutes les personnes rassemblées dans ce hall, y compris leurs parents, sont extrêmement touchés par une telle audace et franchise! Bien et maintenant, je suppose, qu'il est encore nécessaire d'entendre l'avocat, s'il, a, évidemment, quelque chose de pertinent à ajouter aux personnes rassemblées aujourd'hui dans ce hall. La parole est à la défense.

- Je vous remercie, monsieur le juge. Vous savez, j'aime ma profession et ce n'est pas moi qui devrait vous dire, quel comportement adopter face à l'inquiétude des autres, en essayant d'aider, mais … vous savez, monsieur le juge, je crois que ce n'est juste pas le cas. J'ai essayé, je voudrais vraiment être humain et capable de dire quelque chose de considérable et important pour la justification de mon client, mais … je n'ai aucun mot pour le faire aujourd'hui. Je … ne vois pas de raisons suffisantes pour l'accusé d'être d'une façon ou d'une autre pardonné ou justifié. Tout comme les poursuites judiciaires je considère son isolement de la société une nécessité - aussi longtemps que possible. J'ai tout ce que j'ai à dire.

- Bien … je vous remercie. Vous pouvez prendre un siège. Croyez-vous, accusateur, qu'il y a une raison de demander l'opinion de l'accusé?

- Je … ne crois pas que l'opinion d'un fou peut avoir un quelconque sens, monsieur le juge.

- Dans ce cas la cour va délibérer.

* * *

- Levez-vous! Merci. Asseyez-vous maintenant s'il vous plaît. Basé sur les indications de défense et de poursuites judiciaires et ayant pris en considération l'opinion des jurés, la cour a décidé : reconnaître l'accusé comme un dérangé et, en conséquence, l'emprisonner dans un hôpital psychiatrique pour une durée d'au moins un an avec la possibilité d'extension, selon l'expertise médicale indépendante. Cette phrase est définitive et n'est pas soumise à appel. Emmenez s'il vous plaît l'accusé vers son endroit. Que Dieu puisse lui porter secours!

* * *

Ils ont ri fort et se sont moqués de lui. Ils ont craché à son visage. Ils ont franchement exulté.

- Donc, vous ont-ils attrapé, Napoléon de toute la Russie?

- Placez-le dans la chambre six!

- L'auteur brûle! La chambre attend!

- Vous avez été attrapé, le morceau de la phrase … si drôle, un tel vers frais!

La brigade de premiers soins a mis une camisole de force sur la personne et l'a traînée jusqu'à une voiture, garée à proximité en hurlant de toutes les voix des enfers. La personne n'a pas résisté - car maintenant c'était inutile.

La foule a crié et a voulu attraper le récent prisonnier et le cordon d'agents de sécurité nationale, les médecins assortis, devaient repousser les plus fervents.

L'homme devait suivre un régime vivant. Un signe vivant de sa victoire sur sa propre conscience et son honneur.

Le ciel encore récemment ensoleillé a subitement commencé à se couvrir de nuages. Ils ont rampé et encore rampé l'un après l'autre de l'horizon, en se couvrant et en fermant rapidement un firmament. Après une période de dix à quinze minutes le ciel s'est presque complètement obscurcis. Bientôt la première foudre a frappée et la pluie a commencé à jouer du tambour sur la chaussée par ses grandes gouttes juteuses.

La tempête était prête à se déclarer.

Le ciel a délivré sa propre sentence à chaque être vivant.