Poésie

Я однажды проснусь в России,
Где не будет ни тьмы, ни злобы,
Где величие духа – в силе,
Где овеяны светом тропы.

Я однажды взлечу в России,

Два взрослых спорили с порога
О том, кто прав, в чертоге Бога.
И первый гневно утверждал,
Что лишь его Господь избрал,

У меня есть два крыла –
Вот к чему судьба вела!
Я на крыльях тех лечу,
Я весь мир обнять хочу!

Я в дождик по улице как-то шагал
И Ангела плачущим в парке застал.
Меня он приметил и задал вопрос:
«Скажи, человек, ну какой с тебя спрос?»

Ударь по предателям, Бог!
Воздай, не жалея ни мига,
Всем тем, кто явили порок,
Всем слугам фашистского ига.

Тише, тише, не кричи!
К нам опять идут врачи.
Свет в квартире отключи.
Тише, тише, помолчи!

Те врачи – убийцы, друг.
У банкиров в роли слуг.

Мое преступление в том, что здоров,
И духу не нужно теперь докторов.
Мое преступление в том, что я жив,
А Бог лишь живым даровал перспектив.

There were many and were few,
And each of them was somewhat new,
Yet each was but another mew,
So soon away I always flew.

Who is the one to do things right,
Who has the perfect future’s sight,
And who has will to gain these?
Those ones who have – stand by now, please.

It was the time of retribution,
Of thoughts all dying in confusion,
It was one coldest winter day,
When sun had moved off the way.